Engrish...

If you have traveled outside English speaking countries, you will often find that English is often used as design element in T-shirts and other commercial goods without a full understanding of the meaning. There is a site called Engrish that is dedicated to these funny mistakes. The site Hanzi Smatter showcased the reverse. On this site, the Chinese & Japanese characters are shown being used in comical ways.

You don't have to go far to find T-shirts with Engrish. Just look around and you'll be amazed.